隨着中西方文化的頻繁交流，我們也得知了不少其他國家的傳統節日，如果與外國友人聊到這些話題，可以提前做好功課，查詢一些相關的習俗，這樣可以保證在談天的時候不冷場。本篇就為大家整理了復活節相關的中英文知識，可以參考一下。
復活節英文介紹
Easter is the Christian commemoration of the resurrection of Jesus as a religious holiday. Over the past year the spring equinox, the first full moon of the first Sunday after Easter. There are a lot of the traditional Easter celebration, Easter egg is a symbol of the most typical. Easter eggs are often dyed red to represent the crucifixion of Jesus when the blood flow, but also a symbol of happiness after the resurrection. There is an ancient custom, the egg is cooked to the street children play. Their eggs from rolling down the hillside:Who broke the last egg, will win, all property of all of his eggs. White House to play this game every year, but is rolling eggs on the lawn only.
中文翻譯對照
復活節是紀念上帝之子重生的一個宗教節日。每年春分過去，第一次月圓後的第一個星期日就是該節日。其中有不少傳統的慶祝活動，例如蛋就是節日最典型的象徵。古時人們常把蛋視為多子多孫和復活的象徵，因為它孕育着新的生命。人們常把蛋染成紅色，代表上帝之子受難時流的鮮血，同時也象徵復活後的快樂。還有一種古老的習俗，是把煮熟的彩蛋送給街頭的孩子們做遊戲。他們把彩蛋從山坡上滾下，誰的蛋最後破，誰就獲得勝利，全部彩蛋都歸他所有。美國白宮每年也玩這種遊戲，只不過是把蛋放在草坪上滾動而已。
相關手抄報英語版
Easter is a religious holiday that commemorates the resurrection of jesus christ three days after his death by crucifixion some 2,000 years ago. For christians, easter is a day of religious services and the gathering of family.
The genesis of easter was rooted in pagan gods that were worshiped prior to canada’s existence; but for canada, Easter began and continues to be celebrated as a christian event.
In many churches Easter is preceded by a season of prayer, abstinence, and fasting called lent. this is observed in memory of the 40 days’fast of christ in the desert. In eastern orthodox churches lent is 50 days. In western christendom lent is observed for six weeks and four days.
