被譽為“古漢語的活化石”——瓊語

海南是中國南邊靠海的一個城市,其語言跟閩南話也是十分相像,曾被稱海南閩語。海口就是海邊一個非常美麗的城市。本期小編就帶你去海口文化看看被譽為“古漢語的活化石”的瓊語。

被譽為“古漢語的活化石”——瓊語

海南話,又稱瓊語,是漢語方言之一,屬漢藏語系漢語閩南方言,與雷州話,潮汕話同屬姐妹系語言。南宋末期,幾十萬福建莆田人為躲避蒙寇騷亂屠殺內遷至海南島。由於海南島特殊的地理位置,使得海南話受外界語言干擾較少,大量的古漢語詞彙和語調亦得以保存至今,可謂是“古漢語的活化石”。海南話的書寫形式是漢字,説寫保持一致。

海南話是傳統漢語的繼承者之一,至今仍然保存着傳統閩南語的許多鮮明的特徵(例如入聲)。海南話在不同地區,語音、聲調、詞彙存在一定區別。一般説來,瓊北地區的海定片、瓊東地區的文瓊片及萬陵片之間交流起來問題不大,瓊北、瓊東各片與南部的崖州片、西部的昌感片之間交流起來難度則較大。

自建國以來,海南話以文昌口音的語音作為標準音,用於省電視台、廣播電台的海南話新聞播音,以及用於省內各市縣瓊劇團的瓊劇演唱。